En el Alcázar muchas son las salas en las que este tipo de grabados abunda. Como podéis ver, se trata de grafías árabes que, sinceramente, no me atrevo a descifrar, no las entiendo; aunque, por supuesto, hará referencia a Alá, no olvidemos nuestro pasado árabe, la gran Al-Andalus y su explendor... ese que en nuestro Alcázar podemos casi revivir.Sencillamente... un rincón para soñar...
Pone: bidru ayyadahu Allah, Don Pedro, Asistale Dios (Alá).
ResponderEliminarEs parte de un cartucho de estilo nazarí que contiene una primera parte y la antes mencionada: Izz al-Mawlana as-Sultán Bidru, ayyadahu Allah. Gloria a nuestro rey Don Pedro, Asistale Dios.
El Don Pedro aqui referido es Pedro I de Castilla, llamado el cruel y coinstructor de estancias en el Alcazar sevillano.